Ana içeriğe geç
DCHost / Uygulama rehberi

Ubuntu ve Debian sunucuda güvenli paket güncelleme

Bu rehberin sonunda: Önce nelerin değişeceğini görecek, ardından uygun güncellemeyi yapıp erişim ve uygulamaları kontrol edeceksiniz. Paket, sunucuya kurulu yazılım veya onun bir bileşenidir.

Güncel paketler, bilinen güvenlik açıklarının ve yazılım hatalarının giderilmesine yardımcı olur. Bununla birlikte bir web sunucusu, veritabanı veya SSH paketi güncellemesi çalışan hizmetleri etkileyebilir. Bu rehber, mevcut işletim sistemi sürümü içindeki paketleri kontrollü güncellemek içindir.

Kapsam: Ubuntu 24.04 LTS ve Debian 13, APT paket yönetimi ve sudo yetkili kullanıcı. Dağıtım sürümü yükseltme, çekirdek seçimini değiştirme veya cPanel gibi bir panelin yönettiği bileşenleri güncelleme rehberi değildir. Kontrol paneli kullanıyorsanız önce panel üreticisinin desteklediği güncelleme yöntemini öğrenin.

Görsellerde Ubuntu 24.04 kullanan bir DCHost deneme sunucusundaki gerçek terminal çıktıları yer alır. Paket sayıları ve sürümler zamanla değişir; kendi ekranınızda aynı sayıları aramayın. root olarak bağlıysanız komutların başındaki sudo gerekli değildir.

Görsel anlatımÖnce hazırlık, sonra güncelleme

Her adımdan sonra sonucu kontrol ederek ilerleyin.

  1. Yedek ve bakım

    Geri yüklemeyi, disk alanını, bakım saatini ve kurtarma erişimini hazırlayın.

  2. Planı inceleyin

    Paket listesini yenileyin; apt -s upgrade ile değişiklikleri uygulamadan görün.

  3. Güncellemeyi yapın

    Özet uygunsa apt upgrade çalıştırın; onay ve ayar sorularını okuyun.

  4. Yeniden kontrol edin

    Yeni SSH bağlantısını, servisleri ve uygulamanın temel işlemlerini deneyin.

Paket güncellemesi sırasında servisler yeniden başlayabilir; uygun bakım aralığını önceden belirleyin.

1. Bakım ve geri dönüş hazırlığını tamamlayın​

İşleme başlamadan dört hazırlığı tamamlayın:

  1. Geri yükleyebildiğiniz güncel yedeği hazırlayın.
  2. Yeterli disk alanı olduğunu kontrol edin.
  3. Hizmet etkilenirse müşteriler için uygun bir bakım zamanı seçin.
  4. İkinci SSH bağlantısını ve kurtarma yöntemini doğrulayın.

Hazır değilseniz: Önce eksik adımı tamamlayın; güncelleme komutuna geçmeyin.

Uygulamanızın desteklediği sürümleri ve üçüncü taraf paket depolarını kontrol edin. Güncel bir yedek ve denenmiş geri yükleme yolu hazırlayın. Diskte yeterli alan bulunduğunu kaynak kontrolüyle doğrulayın. Güncelleme sırasında servisler yeniden başlayabileceği için uygun bakım aralığını seçin.

Güncelleme hazırlığında No space left on device hatası veya yüksek inode kullanımı görürseniz önce diskte neyin yer kapladığını belirleyin. Paket indirmek ve açmak için gereken alanı doğrulamadan güncellemeyi başlatmayın; alan açmak için paket yöneticisinin kayıtlarını silmeyin.

SSH oturumunu açık tutun ve ikinci pencereden giriş yapabildiğinizi doğrulayın. Yeniden başlatma gerekirse kullanabileceğiniz konsol veya kurtarma yöntemini hizmetinize özel olarak öğrenin. Çalışan kurtarma erişiminiz yoksa bağlantıyı etkileyen işlemleri yöneticiniz veya destek ekibiyle planlayın.

Hizmetinizde snapshot özelliği varsa sunucu yönetiminden güncelleme öncesi bir kopya oluşturabilirsiniz. Oluşturma işleminin bitmesini ve kaydın listede hazır görünmesini bekleyin. Snapshot oluşturulması, geri yüklemenin denendiği veya veritabanınızın tutarlı yedeğinin alındığı anlamına gelmez; uygulama yedeğini ayrıca hazırlayın.

DCHost müşteri portalıGüncellemeden önce snapshot kaydını doğrulayın

Oluşturma tamamlandıktan sonra görünen gerçek snapshot kaydı. Ad gizlenmiştir.

Gerçek deneme sunucusu · 15 Ekim 2026
DCHost snapshot ekranında bir kayıt, Current durumu ve Memory State Not Included bilgisi
Yakından bakın
Kaydın oluştuğunu kontrol edin — yukarıdaki ekranın yakından görünümü

1. adım: Kaydın oluştuğunu kontrol edin

  1. Kaydın oluştuğunu kontrol edin

    Snapshot Statistics bölümündeki Total Snapshots sayısını ve aşağıdaki kaydı birlikte kontrol edin. Yalnız Create Snapshot düğmesine basmış olmak yeterli değildir.

    Görmeniz gereken: Örnekte bir snapshot listelenir.

  2. Tarihi ve durumu okuyun

    Kayıt tarihi güncellemeden önce olmalı. Bu ekranın Current rozeti, mevcut snapshot kaydının durumunu gösterir.

    Görmeniz gereken: Tarihli kayıt ve Current etiketi görünür.

  3. Belleğin dahil olup olmadığını ayırın

    Memory State satırındaki Not Included, çalışan belleğin bu snapshot'a dahil edilmediğini belirtir. Uygulama ve veritabanı yedeğini ayrıca hazırlayın.

Bu kayıt oluşturuldu; Restore işlemi uygulanmadı. Snapshot oluşturulması, geri yüklemenin test edildiği anlamına gelmez. Slot sayısı hizmetinize göre değişir.

2. Paket listesini yenileyin ve değişiklikleri inceleyin​

Nerede? SSH ile bağlı olduğunuz sunucuda. Satırları sırayla çalıştırın. Birinde hata varsa sonraki satıra geçmeyin.

KomutNe yapar?Beklenen sonuç
sudo apt updateDepolardaki paket listesini yenilerListe hatasız indirilir; henüz yazılım yükselmez
apt list --upgradableGüncellenebilen paketleri listelerPaket/sürüm listesi veya yükseltilecek paket olmaması
sudo apt -s upgradeUygulamadan önce planı gösterirÖnerilen değişikliklerin özeti

sudo yönetici yetkisi ister; -s benzetim anlamına gelir. Depo, paketlerin indirildiği kaynaktır.

Komutlar sunucuda çalışır. İlk komut paket listesini yeniler; henüz kurulu yazılımları yükseltmez:

sudo apt update
apt list --upgradable
sudo apt -s upgrade

apt -s upgrade işlemin benzetimini yapar. Yeni paketleri, güncellenecek bileşenleri ve beklenen değişiklikleri okuyun. apt update depo, imza veya ağ hatası veriyorsa sonraki adıma geçmeden onu çözün; imza denetimini kapatmayın.

Temporary failure resolving, Could not resolve host veya Network is unreachable görürseniz Linux internet ve DNS rehberindeki hata ayrımını izleyin. Paket deposuna erişimi doğrulamadan güncellemeyi sürdürmeyin; DNS hatasını gidermek için depo imza denetimini devre dışı bırakmayın.

Benzetim uygulamanızın uyumluluk testini yapmaz. Özellikle üçüncü taraf depodaki veritabanı ve çalışma sürümlerini uygulamanızın destek matrisiyle karşılaştırın. Üretim için kritik sistemlerde önce benzer bir test ortamında deneyin.

Linux terminaliPaket listesinin yenilendiğini görün

apt update depolardaki bilgiyi yeniler. Kurulu yazılımlar henüz yükseltilmez.

Gerçek deneme sunucusu · 15 Ekim 2026
Ubuntu terminalinde sudo apt update tamamlanmış ve 120 güncellenebilir paket bildirilmiş
Yakından bakın
Komutu sunucuda çalıştırın — yukarıdaki ekranın yakından görünümü

1. adım: Komutu sunucuda çalıştırın

  1. Komutu sunucuda çalıştırın

    SSH ile bağlı olduğunuz sunucuda sudo apt update çalıştırın. Buradaki satırda kullanılan komutu görebilirsiniz.

  2. Sonucu okuyun

    Listelerin okunması Done ile bitmiş ve 120 paket için güncelleme bildirilmiş. Bu sayı sizin sunucunuzda farklı olabilir; paketler henüz kurulmadı.

    Görmeniz gereken: Paket listesi yenilendi; şimdi güncelleme planı incelenebilir.

İndirme, depo veya imza hatası varsa yükseltmeye geçmeden sorunu çözün. Buradaki 120 paketin üçü sonraki planda aşamalı dağıtım nedeniyle bekletilmiştir.

Paket listesinin yenilenmesi, güncellemelerin kurulduğu anlamına gelmez. Örnekte ilk ekran 120 güncellenebilir paket bildirdi; kurulum planında üçü aşamalı dağıtım nedeniyle bekletildi.

Özet satırını şöyle okuyun:

Ekrandaki ifadeNe anlama gelir?
upgradedYeni sürüme geçecek kurulu paket sayısı
newly installedGüncellemenin ihtiyaç duyduğu yeni paket sayısı
to removeKaldırılması planlanan paket sayısı; beklenmeyen kaldırmayı onaylamayın
not upgradedBu işlemde güncellenmeyecek paket sayısı; nedenini inceleyin
Need to getİndirilecek dosyaların toplam boyutu

Deneme sunucusunda plan 117 güncelleme, 2 yeni paket, 0 kaldırma ve 3 bekleyen paket gösterdi. Üç paket için APT açıkça deferred due to phasing yazdı; bu, güncellemenin Ubuntu tarafından aşamalı dağıtıldığı anlamına gelir. Bu paketleri zorla yükseltmedik.

3. Güncellemeyi etkileşimli çalıştırın​

Bu adım sunucudaki yazılımları değiştirir. Yedek ve önceki plan uygunsa komutu çalıştırın. Onay sorusunda özeti okuyun; beklemediğiniz değişiklik varsa onaylamadan durun.

Hazırlık ve benzetim uygunsa:

sudo apt upgrade
Linux terminaliYazılımları değiştirmeden önce onay ekranını okuyun

Bu kare, gerçek apt upgrade işleminde henüz y yanıtı verilmeden önce alınmıştır.

Gerçek deneme sunucusu · 15 Ekim 2026
APT onay ekranında 117 güncelleme, 2 yeni paket, 0 kaldırma, 3 bekleyen paket ve Y/n sorusu
Yakından bakın
Paket sayılarını karşılaştırın — yukarıdaki ekranın yakından görünümü

1. adım: Paket sayılarını karşılaştırın

  1. Paket sayılarını karşılaştırın

    117 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove ve 3 not upgraded satırını önceki planla karşılaştırın. Beklenmeyen değişiklik varsa onaylamayın.

  2. İndirme ve disk ihtiyacına bakın

    Örnekte 81,6 MB indirilecek ve yaklaşık 6,8 MB ek disk alanı kullanılacak. Kendi sunucunuzda belirtilen alanın mevcut olduğunu doğrulayın.

  3. Plan uygunsa y ile devam edin

    Do you want to continue? [Y/n] sorusunda y yazıp Enter tuşuna basın. Vazgeçmek için n yazıp Enter'a basabilirsiniz. Onaydan sonra kurulumun bitmesini bekleyin.

Bu görüntü bir tamamlanma ekranı değildir. Üstteki phasing satırı üç paketin neden beklediğini açıklar; autoremove önerisini bu işlemde çalıştırmadık.

  1. Listede beklemediğiniz bir paket, kaldırma veya disk ihtiyacı olup olmadığını kontrol edin.
  2. Do you want to continue? [Y/n] sorusunda plan uygunsa y yazıp Enter tuşuna basın. Vazgeçmek için n yazıp Enter tuşuna basın.
  3. İndirme ve kurulumun bitmesini bekleyin. Unpacking dosyaların açıldığını, Setting up paketin yapılandırıldığını gösterir.
  4. Yeni bir soru çıkarsa önce okuyun. İşlem sürerken pencereyi kapatmayın veya sunucuyu yeniden başlatmayın.

Onay ekranındaki özetle beklediğiniz değişiklikleri karşılaştırın. -y eklememek, paket yöneticisinin sorularını görmenizi sağlar. Yapılandırma dosyası değiştirme sorusu çıkarsa kendi ayarınızla yeni dosyanın farkını inceleyin; rastgele “hepsini değiştir” seçmeyin.

apt upgrade, bir paketi güncellemek için mevcut paketlerin kaldırılması gerekiyorsa o güncellemeyi bekletebilir. Bekleyen paketler için doğrudan full-upgrade çalıştırmayın; kaldırılacak paketler dahil yeni işlem planını ayrıca değerlendirin. autoremove ise artık gerekmediği değerlendirilen bağımlılıkları kaldırır; bekleyen paketleri yükseltme işlemi değildir. Onun kaldırma listesini de ayrı inceleyin. İşletim sistemi sürüm yükseltmesi için ayrı bir geçiş planı gerekir.

4. Sonucu ve servisleri kontrol edin​

Sunucuda kontrol edin. Komutları sırayla çalıştırdıktan sonra uygulamayı da deneyin.

KontrolNe görmelisiniz?
apt list --upgradableKalan güncellemeler; varsa nedenleri incelenmeli
systemctl --failed --no-pagerHata durumundaki birimler; varsa hata araştırılmalı
uname -rŞu anda çalışan çekirdek sürümü
sudo dpkg --auditYarım kalmış paket kurulumu sorunu olmaması; normalde çıktı üretmez

Çekirdek, işletim sisteminin temel parçasıdır. Yeni çekirdek paketi kurulmuş olması, o sürümün şu anda çalıştığı anlamına gelmez.

apt list --upgradable
systemctl --failed --no-pager
uname -r
sudo dpkg --audit

Paket yöneticisinin hata vermeden tamamlandığını doğrulayın. Bekleyen paketler varsa nedenini inceleyin; aşamalı dağıtım, tutulan paket veya bağımlılık söz konusu olabilir. systemctl --failed boş olsa bile web, veritabanı ve uygulama akışlarının çalıştığını ayrıca test edin. Yeni bir SSH oturumu açın; mevcut oturumun sürmesi yeni bağlantının da çalıştığını kanıtlamaz.

Ubuntu'da /var/run/reboot-required dosyası yeniden başlatma ihtiyacını gösterebilir. Bu işaretin bulunmaması bütün sistemlerde kesin kanıt değildir. Paketlerin bildirimlerini ve dağıtımın yönlendirmesini izleyin. Yeniden başlatma gerekiyorsa bakım aralığı, tamamlanmış paket işlemi ve kurtarma hazırlığı olmadan yapmayın. Sonrasında çalışan çekirdek sürümünü, SSH bağlantısını ve uygulamaları tekrar doğrulayın.

5. Gerekiyorsa yeniden başlatın ve tekrar bağlanın​

Ubuntu'da yeniden başlatma işaretini görmek için aşağıdaki kontrolü çalıştırın:

if test -f /var/run/reboot-required; then
cat /var/run/reboot-required
else
printf 'Reboot required: no\n'
fi

*** System restart required *** görüyorsanız bakım hazırlığını son kez kontrol edin. Paket yöneticisi tamamlandıysa, yeni SSH bağlantısı çalışıyorsa ve kurtarma yolunuz hazırsa planlanan bakım aralığında:

sudo reboot

Bu komut sunucuyu yeniden başlatır ve mevcut SSH bağlantısını kesebilir. Bir süre sonra bilgisayarınızdan yeni bir SSH bağlantısı açın. Eski terminalin açık görünmesi yeterli değildir. Tekrar bağlandıktan sonra:

uname -r
systemctl is-active ssh
systemctl --failed --no-pager
sudo dpkg --audit
apt list --upgradable
Linux terminaliYeniden başlatma sonrasında sonucu doğrulayın

Bu çıktı yeniden başlatma sonrasında açılan yeni SSH bağlantısından alınmıştır.

Gerçek deneme sunucusu · 15 Ekim 2026
Yeni SSH oturumunda kernel 6.8.0-147-generic, SSH active, sıfır failed unit ve Reboot required no sonucu
Yakından bakın
Çalışan çekirdek ve SSH'ye bakın — yukarıdaki ekranın yakından görünümü

1. adım: Çalışan çekirdek ve SSH'ye bakın

  1. Çalışan çekirdek ve SSH'ye bakın

    uname -r sonucu artık 6.8.0-147-generic. Altındaki active, SSH servisinin çalıştığını gösterir. Yeni oturum kurulabildiği için bağlantı da ayrıca doğrulanmıştır.

  2. Hata durumundaki birimleri kontrol edin

    systemctl --failed çıktısındaki 0 loaded units listed, bu kontrolde hata durumunda birim bulunmadığını gösterir. Uygulamanızı yine ayrıca deneyin.

  3. Kalan paketleri ve reboot durumunu okuyun

    Üç paket hâlâ aşamalı dağıtım nedeniyle listeleniyor. Reboot required: no, bu kontrolde yeniden başlatma işaretinin bulunmadığını gösteriyor.

    Görmeniz gereken: Paket işlemi tamamlandı, yeni çekirdekle SSH erişimi sağlandı.

Örnekte kontrol paneli veya müşteri uygulaması kurulu değildi. Bu ekran kendi web sitenizin ya da veritabanınızın çalıştığını kanıtlamaz.

Örnekte yeni SSH bağlantısında çalışan çekirdek 6.8.0-147-generic, SSH durumu active ve hata durumundaki birim sayısı 0 olarak doğrulandı. Yeniden başlatma işareti artık yoktu. Paket envanterinde 117 paketin sürümü değişmiş, 2 paket eklenmişti; paket kaldırılmadı. Bu sonuçlar deneme sunucusuna aittir. Kendi sunucunuzdaki site, veritabanı ve uygulamayı ayrıca deneyin.

İşlem bittiğinde:

  1. Bilgisayarınızda ayrı pencereden yeni SSH bağlantısı açın.
  2. Web sitesini ve uygulamanın temel işlemini kontrol edin.
  3. İlgili veritabanı ve servislerin çalıştığını doğrulayın.
  4. Sonucu ve zamanı kaydedin.

Gerçek terminal kaydı​

Adım adım videoUbuntu paket güncellemesi: onaydan kurulum sonuna

Gerçek deneme sunucusu kaydıdır. Uzun beklemeler kısaltılmış, işlem sırası korunmuştur. Yeniden başlatma ve yeni SSH kontrolü yukarıdaki ayrı adımda gösterilir.

Videonun yazılı anlatımı​

  1. Deneme sunucusunda apt upgrade çalıştırılır. Kayıttaki kullanıcı root olduğu için sudo öneki kullanılmaz.
  2. APT, 117 paketin güncelleneceğini, 2 paket ekleneceğini ve paket kaldırılmayacağını gösterir. İndirme boyutu 81,6 MB olarak görünür; 3 paket aşamalı dağıtım nedeniyle bekler.
  3. Plan incelendikten sonra y yazılıp Enter tuşuna basılır. Paketler indirilir, açılır ve yapılandırılır.
  4. Kurulum sırasında servisler yeniden başlatılır. Son kontrolde, yeni çekirdeği kullanmak için sunucunun yeniden başlatılması gerektiği bildirilir.
  5. Paket işlemi çıkış kodu 0 ile tamamlanır. Yeniden başlatma bu kaydın dışında, ayrı bir işlem olarak yapılır; ardından yeni SSH bağlantısıyla sonuç doğrulanır.

Kayıtta yapılandırma dosyası değiştirme sorusu çıkmadı. Kendi sunucunuzda çıkarsa soruyu atlamayın; eski ve yeni ayarlar arasındaki farkı inceleyin.

Güncelleme sırasında Killed görürseniz komutu hemen yeniden çalıştırmak yerine OOM kayıtlarını ve kullanılabilir RAM’i kontrol edin. Hangi sürecin, ne zaman ve neden sonlandığını belirleyin; 137 kodu tek başına bellek yetersizliğini doğrulamaz.

Güncelleme sırasında CPU kullanımı yükselirse paket açma veya yapılandırma işleminin normal olarak çalışıp çalışmadığını süreç ve yük ölçümleriyle kontrol edin. Yalnız yüksek yüzde gördüğünüz için APT ya da dpkg sürecini sonlandırmayın; işin ilerleyişini ve aynı saatteki kaynak kullanımını inceleyin.

Sık hata ve geri dönüş​

APT kilit hatası, başka bir paket işlemi veya otomatik güncelleme çalıştığı anlamına gelebilir. Kilit dosyasını silmeyin ve paket sürecini rastgele sonlandırmayın; çalışan işlemi belirleyip tamamlanmasını bekleyin. Disk doluluğunda büyük dosyaları rastgele silmek yerine disk teşhisini yapın.

Başarısız bir güncellemeyi tek bir genel “geri al” komutuyla güvenle düzeltmek mümkün değildir. Paket günlüğünü, ilgili servis hatasını ve mevcut veri durumunu inceleyin; hazırladığınız uygulama veya sistem geri yükleme planını kullanın. Eski kopyaya dönmeden önce sonradan oluşan kayıtların nasıl korunacağını belirleyin.

Otomatik güncelleme durumu kullanılan imaja ve ayarlara bağlıdır. Açık olduğunu varsaymayın; izin verilen depoları, bildirimleri ve yeniden başlatma politikasını ayrıca kontrol edin.

Güncelleme bittiği hâlde neden bazı paketler listede kaldı?​

APT deferred due to phasing diyorsa Ubuntu ilgili güncellemeyi sunuculara sırayla açıyordur. Bu örnekte apparmor, libapparmor1 ve open-vm-tools bu nedenle bekledi. Yalnız liste boşalsın diye aşamalı dağıtımı devre dışı bırakmayın. Başka bir nedenle bekleyen paketler için apt-mark showhold ile tutulan paketleri ve apt-cache policy PAKET_ADI ile paket adayını inceleyin; PAKET_ADI yerine listede gördüğünüz gerçek adı yazın.

Ubuntu 24.04 güncellemesi beni başka bir ana sürüme geçirir mi?​

Bu rehberdeki apt upgrade, mevcut Ubuntu 24.04 depolarındaki paketleri günceller. Örneğin 24.04'ten başka bir Ubuntu sürümüne geçiş için ayrı uyumluluk ve geçiş planı gerekir. Depo sürüm adlarını rastgele değiştirmeyin.

Kaynaklar ve ilgili rehberler​